原標題：直徑４．４千米的小行星將以最近距離與地球安全“擦肩而過”

　　新華社洛杉磯８月３０日電（記者郭爽）巨大小行星弗洛倫斯將于９月１日從距離地球７００萬千米處飛掠而過。這一距離約是地球到月球距離的１８倍，對地球不會造成威脅。美國航天局說，這是自該機構觀測追蹤近地天體以來，如此大體積的小行星與地球“擦肩而過”時距離最近的一次。

　　依據斯皮策太空望遠鏡和近地天體廣域紅外線探測望遠鏡觀測的數據，這一小行星直徑約為４．４千米。

　　弗洛倫斯是陸基雷達觀測小行星的絕佳目標。它將為科學家近距離研究這一天體提供難得機會。雷達觀測圖像將清晰顯示弗洛倫斯的實際尺寸以及表面細節，精度可達１０米左右。

　　美國航天局噴氣推進實驗室近地天體研究中心負責人保羅·喬達斯在一份聲明中說：“雖然一些已知小行星曾以更近的距離經過地球，但估測都比弗洛倫斯小。”

　　為紀念現代醫學護理創始人弗洛倫斯·南丁格爾，這一于１９８１年首次被發現的小行星被命名為弗洛倫斯。在８月末９月初的夜晚，我們在地球上借助小型望遠鏡就可看到其穿過南魚座、摩羯座、水瓶座和海豚座。