原標題：暴雪公布《爐石傳說》9.1版本改動：新卡“終極感染”并沒有改動

　　今日，暴雪公布了將在未來實裝的《爐石傳說》9.1版本改動，在本次改動中呼聲最高的德魯伊新卡“終極感染”并沒有改動，反而是戰士的熾炎戰斧直接被砍成了3費3/2。一起來了解一下。

　　以下為官網原文：

　　在即將到來的更新中，我們將對以下卡牌做出平衡性調整：

　　激活

　　新效果: “在本回合中，獲得1個法力水晶。”(原為獲得2個法力水晶)

　　熾炎戰斧

　　現在消耗3個法力水晶。(原為2個)

　　妖術

　　現在消耗4個法力水晶。(原為3個)

　　魚人領軍

　　新效果：你的其他魚人獲得+2攻擊力。(原為+2攻擊力/+1生命值)

　　傳播瘟疫

　　現在消耗6個法力水晶。(原為5個)

　　開發者注釋：基礎卡牌相關

　　經過謹慎的考量之后，我們決定對以下三種基礎卡牌做出調整：激活、熾炎戰斧、妖術。這些卡牌堪稱是各自職業套牌中的必不可少的?？?，但如果在某些套牌中出現了過多的基礎和經典卡牌，就會導致之后上線的新擴展包缺乏樂趣。

　　基礎套牌中的卡牌在游戲中有著多種多樣的用途，因此我們更希望對其進行平衡性調整，而非像經典牌那樣直接將其加入榮譽室。同時，我們還希望將榮譽室的改動限制在每個爐石年的開始，因此我們對魚人領軍(一張經典卡牌)進行了平衡性調整，而非將其直接加入了榮譽室。

　　激活

　　目前游戲中存在著多個強力的德魯伊流派，而它們都會用到激活這張牌。激活可以在游戲開局打出爆炸般的優勢，讓對手在剩余的游戲時間中都難以緩過局面。這次調整之后，激活仍然是一張簡單的基礎卡牌。在降低了其潛在的爆發能力的同時，仍然能夠確保他在以低費法術為中心的套牌中的出場率。

　　我們還考慮了哪些調整?

　　我們也為激活考慮了另外幾種設想：

　　回復2個法力水晶。

　　在本回合中獲得2個法力水晶，同時將法力消耗增加至1點。

　　在本回合中獲得6個法力水晶，并將法力消耗增加至4點。

　　由于激活是一張基礎卡牌，我們得把它設計得簡單明了一些。與野性成長一樣，這些卡牌可提醒新玩家：德魯伊的一個職業特點就是能夠獲得法力。

　　我們很清楚，像偽造的幸運幣這樣的卡牌在與其它輔助卡牌搭配時會十分強力，例如加基森拍賣師、艾德溫·范克里夫和連擊卡牌。在選對了合適的輔助卡牌之后，激活仍將能夠保持一定的出場率，但不會出現在所有的套牌中——而這正是我們本次調整的目的。

　　熾炎戰斧

　　自《爐石傳說》上線以來，熾炎戰斧便一直是戰士手中一把強力的武器，它在兩費曲線上可以搶到很多的節奏。同時還能與海盜及其它與武器相搭配的卡牌形成強力的互動。將其消耗提升1點的改動會降低戰士牌組的節奏，并降低這張牌的綜合強度。

　　我們還考慮了哪些調整?

　　我們還考慮過將熾炎戰斧的攻擊力降低至2點，但這樣的改動并不具有明確的指導性。通常來說，對卡牌費用的改動所帶來的困擾是最少的，因為玩家總是清楚地看到手中卡牌的法力消耗。雖然熾炎戰斧的法力消耗做出了改動，但我們認為仍然將會在游戲中看到它的出場。其他一些3費3/2的武器(如鷹角弓)也會出現在一些與武器的卡牌文字互動并不那么多的套牌之中。

　　妖術

　　我們不是因為現版本強度的問題才對妖術進行調整的。目前，薩滿是一個充滿靈活性的職業，但它缺少職業特色和明顯的弱點。對妖術的調整可以略為削弱薩滿在面對大型隨從時的能力，同時也削弱了沉默的能力——我們必須讓一個職業同時擁有長處和弱點。