原標題：Magic Leap CEO：希望讓任何人都能為 AR頭顯創作應用

　　Rony Abovitz 一直夢想著能用一種全新的方式看世界，這也是他于2011年創建 Magic Leap 這家公司的初衷。截止到目前，他一共獲得了19億美金的投資，但是他一直對公司的工作進程諱莫如深。昨天是他第一次發布 Magic Leap One AR 眼鏡的消息。AR 一直被包括蘋果和谷歌在內的大公司認為是一個萬億級的市場，但是 Magic Leap 是目前投入人力和資金最多，也面臨著最大挑戰的公司。

　　位于佛羅里達的 Magic Leap 將于2018年早些時候發布其 Magic Leap One Creator Editon 的SDK，開發者們拿到SDK后就可以著手開發應用了。GamesBeat 在 Magic Leap One 發布后對 Rony Abovitz 做了一個簡單的專訪，在這次專訪中，Abovitz表示 Magic Leap 希望讓任何人都能為 AR頭顯創作應用，并且應該是可以交互的而不是被動式的娛樂體驗。

　　Magic Leap One 的 Lightwear 眼鏡部分通過線纜連接到圓盤形狀的微型電腦 Lightpack，你可以將 Lightpack 掛在腰間，方便隨處攜帶。Magic Leap One 還擁有一個類似可觸控的遙控器一樣的控制手柄。Lightpack 負責處理大部分的運算，Lightwear 則處理一部分和顯示相關的數據。我并沒有能夠體驗到 Magic Leap One，但是它的目標是能夠在真實世界上融入栩栩如生的數字內容。這個目標相當有野心，同樣也面臨巨大挑戰：將這么多的技術集成到一個小巧的設備中并且需要強大的處理能力，是目前最大的難題。

　　Magic Leap One 可以通過多種不同的方式進行交互：聲音、手勢、頭部位置以及眼部追蹤。它能夠將數字內容固定在現實中你身邊的某個位置，相當于在真實世界上疊加動畫并且還要讓它們之間難以區分。舉個例子，如果你在你家里的壁爐上放了一臺虛擬的電視，當你走開后再回來時，電視仍然在你放置的地方。

　　下面是我們采訪的內容：

　　GamesBeat：看上去Lightpack承擔了大部分的運算，這是架構設計上的妥協嗎？

　　Abotviz：是的。我們希望能夠盡量減輕你頭部所承受的重量，同時還需要最大化計算機的性能。所以我們最終設計了一種架構，讓 CPU 和 GPU 能夠發揮最大的性能，并且能夠塞入你的口袋里。我們在 Lightwear 里有一個實時的計算機視覺處理器，這個處理器同時還能負責一些 AI 和機器學習的運算。我們采用了分布式架構，Lightwear部分負責實時數據的處理，而Lightpack負責應用程序的運算。這種設計是我們深思熟慮的結果。

　　GamesBeat：這樣的設計是不是需要例如WiGig無線技術的支持，還是通過數據線連接？

　　Abotviz：是的，它們是通過數據線連接的。我們打算在下一代采用無線技術，在我們的實驗室里已經有這樣的樣機了。想一想藍牙的音質花了多久才變得足夠好，而我們需要在你頭上和口袋中的設備間以低延遲傳輸大量的數據和運算——所以我們的下一代設備才會是無線的。

　　舉個例子，如果你看一看專業級的耳機，很多人依然喜歡有線的，因為他們想要清晰的聲音。對比耳機傳輸的數據，我們設備間需要低延遲傳輸的數據還要高一個量級。我們需要先確保以最小的設備外形來達成高性能、低延遲和優秀的體驗效果。在達到這樣的目標后我們才會去考慮改變設備的外形，讓它更加美觀。

　　GamesBeat：這款產品在室內和室外都能使用嗎？還是你只能呆在一臺電腦附近？

　　Abovitz：你不需要呆在電腦的附近，因為 Magic Leap One 有自己的電腦。這將是桌面PC的終結，也是一種新型運算設備的開端。我們首先優化的是室內體驗。我相信人們會在室外進行測試，但我們總會想要回到室內——家里、辦公室或者是其他一些場所。我們內部在技術開發的時候進展非常快，不過對于開發者、創作人員和普通用戶來說，我們希望他們開始思考如何將 Magic Leap One 融入他們的生活。我認為從室內環境開始會更加安全，然后再考慮室外使用。這是我們的步調。