原標題：《時代》推出首個AR封面  由比爾·蓋茨（BillGates）擔任客座編輯

　　首期雜志的封面將通過一個小男孩的故事，關注埃塞俄比亞和全世界兒童死亡率的下降的問題。

　　據報道，《時代》的首個增強現實封面故事由比爾·蓋茨（BillGates）擔任客座編輯。

　　雜志的AR功能由RYOT Lab提供技術支持，包括幕后視頻，信息圖表和動畫。在1月5日的這期雜志中，封面講述了一位埃塞俄比亞男孩穆罕默德·納西爾（Mohamad Nasir）的故事，蓋茨第一次見到他是在2012年，那時穆罕默德剛出生不久。穆罕默德今年的五歲生日也將得到許多人的關注，因為它反映了埃塞俄比亞和全世界兒童死亡率的下降。

　　蓋茨表示，“兒童死亡率是衡量社會福祉的一個標準，也是社會進步的首要指標。有什么比讓孩子活著更重要的呢？唯有生存，他們才能夢想自己的未來。”

　　同時，《時代》還將在1月15日的雜志中推出一個AR動畫信息圖。這個動畫由U2的主唱Bono制作，講述了縮小教育性別差距的重要性。通過這個AR動畫，你將看到如果縮小了男女教育差距，世界將會有怎樣的變化。

　　想要感受這些AR功能的用戶，可以免費下載適用于iOS和Android的LIFE VR應用程序，單擊應用程序屏幕底部的“啟用AR”（Enable AR）按鈕，掃描雜志封面，就能體驗完整的AR內容。